台湾のお金について詳しく知りたい！
買い物で役立つお金の数え方も教えて欲しいな。
台湾は優しい方達がいる一方で、残念ながらぼったくられることもあります。
ということでこの記事では、
- 台湾のお金の単位と読み方
- お金の種類と数え方
について、台湾在住8年の筆者が詳しく解説致します。
知らず知らずのうちに損をしていたとならないために、基本を理解しておきましょう！
台湾のお金の単位と呼び方
台湾のお金の呼び方は、日本円のように一つだけでなく幾つかあり、ちょっと複雑です。
そこで、
- 呼称
- 通貨の単位
- 通貨の単位表記の仕方
について、それぞれわかりやすく解説致します。
①呼称
- 新臺幣（新台幣）
- 臺幣（台幣）
正式名称は「新臺幣（シンタイビー）」ですが、口語では「台幣（タイビー）」を使うのが一般的です。
日本語では「台湾ドル」「ニュー台湾ドル」「新台湾ドル」「台湾元」などと呼ばれています。
“新”があってもなくても、同じ意味ですよ♪
②通貨単位
- 元（ユエン）書面的
- 塊（クワイ）口語的
台湾の通貨単位は「元（ユエン）」です。
紙幣や硬貨には「圓」の文字が印字されていますが、一般的には略称の「元（ユェン）」が用いられています。
また、買い物中など会話の中でよく使われるのは、「塊（クワイ）」という言い方。
例えば100元だと、「100塊（イーバイクワイ）」と言います
「元（ユエン）」は書面的ではありますが、人によっては会話で「100元（イーバイユエン）」と言うことも。
「元（ユエン）」と「塊（クワイ）」はどちらも覚えておくと役立ちますよ♪
③通貨の単位表記の仕方
- 元
- TWD
- NTD
- NT$
台湾ドルの通貨単位は上記のように表記されます。
表記の仕方が複数あるため流通貨幣が複数あるのかと思われるかもしれませんが、全て同じ意味です。（流通貨幣は一つだけ）
ちなみに、この中で一番使われるのは「元」
露店などでは、単位がなく値段だけが書いてあることもしばしば。
また、ホテルの予約サイトや航空会社のHPなどでは、「TWD」と「NT$」がよく使われます。
日本円1000円 は台湾ドルで大体いくら？
1000円＝210.04元
2024年11月現在
100元＝470円ほどです。
日本円でいくらぐらいか計算したい時は、ざっくりになりますが5倍すればおおよその金額がわかります。
台湾のお金の種類と読み方（音声付）
紙幣
- 2000元
- 1000元
- 500元
- 200元
- 100元
硬貨
- 50元
- 20元
- 10元
- 5元
- 1元
台湾のお金の種類は、紙幣と硬貨それぞれ5種類ずつ。
ただし、「2000元、200元、20元」は、使い勝手が悪く流通していないため滅多に見る機会がありません。
今回は、「2000元、200元、20元」以外の一般的に流通している紙幣と貨幣を写真で解説していきます。
1000元
口語1000塊（イーチエンクワイ）
500元
口語500塊（ウーバイクワイ）
100元
口語100塊（イーバイクワイ）
50元
口語50塊（ウーシークワイ）
10元
口語10塊（シークワイ）
5元
口語5塊（ウークワイ）
1元
口語1塊（イークワイ）
中国語で値段を尋ねる時のフレーズ
買い物中に使える中国語のフレーズはこちら。
いくらですか？
多少錢？
duō shǎo qián
ドゥオ シャオ チエン
これをください
我要買這個
wǒ yào mǎi zhè gè
ウォ ヤオ マイ ジャガ
丁寧に「いりません」
不用
bú yòng
ブゥヨン
丁寧に「結構です、いりません」と断る言い方です。
その他台湾旅行で使えるフレーズは「台湾旅行で使える基本の会話表現シーン別56フレーズ｜音声付」の記事をご覧下さい。
中国語でお金の数え方
続いては、お金の数え方についてです。
中国語の数の数え方は、日本語とは少し異なる部分があるためちょっと難しいです…
でも、聞き取れると一気にテンションが上がるので、余裕があれば練習してみて下さいね！
中国語で0〜10の言い方
| 数字 | ピンイン | 読み仮名 |
| 0 | Lingˊ | リン |
| 1 | Yi | イー |
| 2 | Erˋ | アー |
| 3 | San | サン |
| 4 | Siˋ | スー |
| 5 | Wuˇ | ウー |
| 6 | Liuˋ | リィヨウ |
| 7 | Qi | チー |
| 8 | Ba | バー |
| 9 | Jiuˇ | ジィヨウ |
| 10 | Shiˊ | シー |
中国語で100、1000、1万の言い方
| 数字 | 中国語 | ピンイン | 読み仮名 |
| 100 | 一百 | Yiˋ Baiˇ | イーバイ |
| 1000 | 一千 | Yiˋqiān | イーチエン |
| 10000 | 一萬 | Yiˊ wàn | イーワン |
中国語で数える時のルール
- 百、千、万の位は一をつけて発音する
- 百、千、万のときの「2」は「兩（liǎng、 リィヤン）」と発音する
- 3桁以上の数字で間に0が入るときは「0（líng 、リン）」を発音する
- 3桁以上で最後が「0」のときは、最後の「0」と単位（塊）は省略可。ただし、既に0が前の位にある場合は省略不可
中国語は、数を数える時に細かいルールが存在します。
下記に例（音声付）を用意したので、何パターンか練習してコツを掴んでみてくださいね。
20元
20塊
èr shí kuài
アーシークワイ
253元
※2を「兩（リィヤン）と発音
253塊
liǎng bǎi wǔ shí sān kuài
リィヤンバイウーシーサンクワイ
340元
※最後の0と単位（塊）は省略可
340塊
sān bǎi sì
サンバイスー
505元
※0を発音
505塊
wǔ bǎi líng wǔ kuài
ウーバイリンウークワイ
1050元
※最後の0を省略できない
1050塊
Yiˋ qiān líng wǔ shí kuài
イーチエンリンウーシークワイ
台湾お金の単位と種類・読み方まとめ
以上が、台湾のお金の単位と種類、読み方についてでした。
夜市などでは観光客をカモにしたお店があるため、手に持つ前に「多少錢？（いくらですか？）」と聞くようにしましょう。
中国語でお金を数える言い方は少し難しいですが、旅行中はぜひ聞き取りにもチャレンジしてみて下さい♪
その他、台湾旅行のルールは大丈夫ですか？
台湾の基本情報については「台湾旅行のタブーとマナーを徹底ガイド【知っておきたい基本情報】」の記事でチェックしてみて下さい。
楽しい台湾旅行となりますように♪
関連記事
【完全ガイド】台湾旅行女子の持ち物リスト！必要なものを徹底解説｜2024年版
