台湾旅行中にクレジットカードが使えるか聞きたい時は、何て言えばいい?
できれば音声付きで知りたいな。
台湾は、大きなレストランでもクレジットカードが使えないことがあるので、要注意です。
そんな時に知っておくと便利なのが、「クレジットカードは使えますか?」というフレーズ。
入店時に確認しておけば、お会計の際に慌てなくてすみます。
この記事では、台湾人の音声付きでフレーズをご紹介していますので、いざという時にご活用ください。
<音声付き>中国語でクレジットカードが使えるか聞く
クレジットカードは使えますか?
クレジットカードは使えますか?
可以刷卡嗎?
カー イー シュアー カー マ
kě yǐ shuā kǎ ma
使えます。
使えます。
可以
カー イー・kě yǐ
すみません。クレジットカードは使えません。
すみません。クレジットカードは使えません。
不好意思 我們不能刷卡
ブー ハオ イー スー ウォ メン ブー ナンシュアー カー
bù hǎo yì sī wǒ men bù néng shuā kǎ
すみません。現金払いのみです。
すみません。現金払いのみです。
不好意思 我們只收現金
ブー ハオ イー スー ウォ メン ジー ショウ シエン ジン
bù hǎo yì sī wǒ men zhǐ shōu xiàn jīn
クレジットカードの種類を聞く
台湾で一般的に使えるのは「VISA」か「MasterCard」です。お店によっては「JCB」が可能なことも。
一方で、「アメックス」は使えないことが多々あります。
上記表現でクレジットカードが使用可能と確認したのち、使える国際ブランドを更に確認したい場合は下記のように聞いてみましょう。
アメックスは使えますか?
アメックスは使えますか?
可以刷美國運通卡嗎?
カー イー シュアー メイ グゥオ ユン トン カー マ
kě yǐ shuā měi guó yùn tōng kǎ ma
使えます。
使えます。
可以
カー イー・kě yǐ
すみません。アメックスは使えません。
すみません。アメックスは使えません。
不好意思 我們不能刷美國運通卡
ブー ハオ イー スー ウォ メン ブー ナン シュアー メイ グゥオ ユン トン カー
bù hǎo yì sī wǒ men bù néng shuā měi guó yùn tōng kǎ
VISAかMasterCardなら使えます。
VISAかMasterCardなら使えます。
我們只能刷VISA卡或是Master卡
ウォ メン ジーナン シュアー VISAカー ホゥオ シー Masterカー
wǒ men zhǐ néng shuā VISA kǎ huò shì Master kǎ
単語豆知識
- クレジットカード:信用卡
- ビザ:VISA卡
- マスターカード:Master卡
- JCB:JCB卡
- アメリカン・エキスプレス:美國運通卡
VISA・Master・JCBは英語でそのまま読み、後ろにカードの意味である「卡」をつけて言うことが多いです。
中国語は発音が難しいので、クレジットカードを見せながら言うと伝わりやすいと思います。
台湾旅行の際には、ぜひ中国語にもチャレンジしてみてくださいね!
いざという時にお役に立てれば幸いです。